2024年11月8日晚,我校闽剧艺术交流团组表演的传统经典剧目《红裙记》在法国巴黎吉美国立亚洲艺术博物馆闪亮登场。
第九届巴黎中国戏曲节由巴黎中国文化中心和中国戏曲学院共同主办,中国戏曲学院、温州市瓯剧院、广东潮剧院一团以及xg111net代理商等四家院校、院团参与剧目展演。作为非遗闽剧艺术的代表,我校两位梅花奖得主陈乃春、陈洪翔领衔主演的闽剧经典剧目《红裙记》在本届戏曲节上别开生面、大放异彩,为法国观众带来了一场难忘的戏曲盛宴。
演出现场,演员们身着精致的戏服,凭借精湛的演技和生动的表情,将剧中人物的情感纠葛和感人故事演绎得淋漓尽致,现场掌声阵阵和赞誉连连。演员们精湛的表演功底让许多观众入戏很深,有的拉着导演倾诉剧目结尾挥之不去的意难平;有的眼里噙着泪水上台与演员合影并激动地对演员说:“你们演得太好了,很荣幸能看到这场演出给我带来很不一样的感受,很期待再次看到你们的精彩表演”;有的冒着严寒静静等待演员们卸妆完之后留下微信等联系方式。幽默风趣的语言让人开怀大笑,“欲死还生,欲生还死”“欲认未认,未认欲认”情感挣扎又让人为之动容、潸然泪下。这就是中华优秀传统戏曲艺术的独特魅力所在。
演出结束后,陈力公使夫妇,中国戏曲学院院长、第九届巴黎中国戏曲节评委会中方主席尹晓东,法国文化部戏剧荣誉总监、第九届巴黎中国戏曲节组委会法方主席余尔斯及巴黎中国文化中心主任刘红革等领导、嘉宾专程上台与演员们合影留念。刘红革主任对演出给予了高度评价,并期待我校闽剧艺术交流团组能够再次来访,为法国观众带来更多精彩的戏曲表演。
闽剧《红裙记》取材于清代发生在福州当地的真人真事,富有浓烈的市井平民气息,充分体现了闽都文化特色,百余年来传演不衰。新版闽剧《红裙记》经改编整理后保留了原著精髓,注入人文精神与时代精神,被誉为一次成功的“老戏新编”之作。此次精彩亮相第九届巴黎中国戏曲节,是《红裙记》继2019年参加第十六届中国戏剧节之后的第一次复排,不仅展示了展示了我校闽剧专业教育改革的成果及闽剧艺术的独特魅力,也促进了中法两国文化的相互了解和传播,为中法文化交流注入了新的活力和动力,为中国传统戏曲艺术的繁荣发展做出了积极贡献。
据悉,创办于2003年的法国巴黎中国戏曲节是中法文化交流的重要平台,巴黎中国文化中心打造的首个经典品牌项目,经过20余年的深耕厚植,已经成功举办了8届,在海内外影响广泛。适逢中法建交60周年、两国共办中法文化旅游年之际,第九届巴黎中国戏曲节以“展演、展映、展览”为主体形式,同时举办戏曲专题讲座与互动、中法艺术家沙龙、戏曲联谊会等丰富多元的活动,全面展现中国戏曲的多彩魅力。
撰稿:洪秀英
摄影:杨郭雨濛
排版:宋立荣
审核:江柳青、徐青